- пи˫авица
- ПИ˫АВИЦ|А (6*), Ѣ (А) с. Пиявка:
проклiнаю иже ѡ создании чл҃вка ѹч҃ние моаме(д)во. в нѣмьже ре(ч). ˫ако созданъ бы(с) чл҃вкъ ѿ пьрсти. и ѿ капли. ѿ пи˫авиць. КР 1284, 401г; си же приимающе ѡвы же хотѧще по соломоньскому пи˫авици наполнитисѧ не могуще. (τὴν βδέλλαν) ГБ к. XIV, 117г; вавилоньстии жерци валу ѥже и ви(л) предлагаѥмы(х) ради идоломъ брашенъ. не насыщахусѧ по пи˫авици. юже поминаѥть соломонъ гл҃ѧ пи˫авици •г҃• дщери бѣша любимы и три ты не насыщахусѧ. ѥсть же пи˫авица крови раду˫асѧ дь˫аволъ •г҃• же ѥго дщери три началны˫а стр(с)тi сластолюбье славохотье сребролюбье ты же николиже насы||щаютсѧ. (κατὰ τὴν βδέλλαν… τῇ βδέλλῃ… βδέλλα) Там же, 118б–в;
| образн.:зависть ѥсть пь˫авица по малу любви ѹѥмлющи. МПр XIV2, 22.
Словарь древнерусского языка (XI-XIV вв.) / АН СССР. Институт русского языка. — М.: Русский язык. Главный редактор Р. И. Аванесов. 1988.